Skip Navigation

Applied Linguistics 1995 16(1):15-34; doi:10.1093/applin/16.1.15
© 1995 by Oxford University Press
This Article
Right arrow Full Text (PDF)
Right arrow Alert me when this article is cited
Right arrow Alert me if a correction is posted
Services
Right arrow Email this article to a friend
Right arrow Similar articles in this journal
Right arrow Alert me to new issues of the journal
Right arrow Add to My Personal Archive
Right arrow Download to citation manager
Right arrow Search for citing articles in:
ISI Web of Science (48)
Right arrowRequest Permissions
Google Scholar
Right arrow Articles by BERNHARDT, E. B
Right arrow Articles by KAMIL, M. L
Right arrow Search for Related Content
Social Bookmarking
 Add to CiteULike   Add to Connotea   Add to Del.icio.us  
What's this?


Articles

Interpreting Relationships between L1 and L2 Reading: Consolidating the Linguistic Threshold and the Linguistic Interdependence Hypotheses

ELIZABETH B BERNHARDT and MICHAEL L KAMIL

The Ohio State University

This paper reinterprets the question of whether second language reading is a language problem (linguistic threshold) or a reading problem (linguistic interdependence) A variety of previously published data sources relevant to these questions are examined and new data are presented from 186 adult native English speakers reading in English and Spanish Results indicated that neither hypothesis is wholly reflective of the second language reading process There is considerable consistency (in all studies reviewed) in the amount of variance accounted for by first language literacy (upwards of 20 per cent) However, linguistic knowledge is consistently a more powerful predictor (upwards of 30 per cent) The paper concludes with a restatement of the second language reading problematic How L1 literate does a second language reader have to be to make the second language knowledge work ? How much second language knowledge does a second language reader have to have in order to make the L1 literacy knowledge work ?


Add to CiteULike CiteULike   Add to Connotea Connotea   Add to Del.icio.us Del.icio.us    What's this?


This article has been cited by other articles:


Home page
Language TestingHome page
T. Shiotsu and C. J. Weir
The relative significance of syntactic knowledge and vocabulary breadth in the prediction of reading comprehension test performance
Language Testing, January 1, 2007; 24(1): 99 - 128.
[Abstract] [PDF]


Home page
Applied LinguisticsHome page
J. Hellermann
Classroom Interactive Practices for Developing L2 Literacy: A Microethnographic Study of Two Beginning Adult Learners of English
Applied Linguistics, September 1, 2006; 27(3): 377 - 404.
[Abstract] [Full Text] [PDF]


Home page
Language TestingHome page
C. Krekeler
Language for special academic purposes (LSAP) testing: the effect of background knowledge revisited
Language Testing, January 1, 2006; 23(1): 99 - 130.
[Abstract] [PDF]


Home page
Written CommunicationHome page
J. BURROUGH-BOENISCH
International Reading Strategies for IMRD Articles
Written Communication, July 1, 1999; 16(3): 296 - 316.
[Abstract] [PDF]



Disclaimer: Please note that abstracts for content published before 1996 were created through digital scanning and may therefore not exactly replicate the text of the original print issues. All efforts have been made to ensure accuracy, but the Publisher will not be held responsible for any remaining inaccuracies. If you require any further clarification, please contact our Customer Services Department.